No. 13

Add to favorites
Ray Cooney
Image No. 13Image No. 13
Age limit

A comedy of our days in two acts 
Running time: 2 hours 30 min.

Performed in Ukrainian
Premiered on: 27 April 2002

Book tickets

26 January, Monday
18:00
12 February, Thursday
18:00

Stage Adaptation – Iryna Barkovska
Revival Director – Kyrylo Kashlikov
Set Design – Olena Korchyna
Costume Design – Olena Drobna
Updated Scenic Concept – Oleksii Vakarchuk
Composer – Vita Shpakovska
Assistant Directors – Serhii Lytvyn, Svitlana Royenko
Translated from the English by Mykhailo Mishyn

Prepare to be thoroughly entertained...
Out of Order by Ray Cooney (listed as No. 13) is a masterclass in modern farce – a time-honoured favourite among audiences, retaining its hilarity and zest precisely because one never quite knows what twist of fate awaits the characters next.
What begins as an apparently innocent affair between a junior minister and his boss’s secretary teeters constantly on the brink of scandal – and potentially even murder. The overriding objective? To ensure that no hidden truth is ever revealed. After all, no one present has the slightest interest in transparency.
The central figure in this whirlwind is the unassuming George Pigden, secretary to the minister, who – much to everyone’s surprise, including his own – finds himself at the heart of the chaos. Over the course of one endlessly eventful night, George is forced to assume a series of ever-more absurd guises: a young lover, a lecherous rogue, even a would-be assassin. He must fend off enraged husbands, frantic women, and – most inconveniently – contend with the lifeless body of a retired detective wedged awkwardly in a window frame. A corpse which, it must be said... well, we shan’t spoil the surprise.
And that’s only the beginning. Events unravel at breakneck speed, with dazzling theatricality, razor-sharp dialogue, and moments of side-splitting absurdity that culminate in an atmosphere of pure comic delight.
This is theatre at its most exuberant – reminding us of the joy of laughing at ourselves, of recognising our follies, and of acknowledging that a lie, no matter how noble the intent, is still a lie. And betrayal – by any name – remains betrayal.
As for No. 13... it has absolutely nothing to do with it. Or does it?

Cast:

Richard Willey, Member of Parlament  Petro Sova
George Pigden, secretary to the Prime Minister's Assistant  Andrii KovalenkoVladyslav Meleshko
Pamela Willey  Olena ChervonenkoHanna Hrinchak
Jane Worthington, secretary  Mariia HoncharovaDarya Katashynska
Ronnie Worthington, her husband  Dmytro SimonenkoOleksandr SokolenkoOlexander Valyuk
Gladys, lady  Dina AndriichukKateryna Meleshko
A Body, male, middle-aged  Evhen OvcharovVadym Yermishyn
The Manager  Oleh RoyenkoVictor Semyrozumenko
The Waiter  Hlib SuryahaStepan Yanchuk
The Maid  Mariia AgapitovaHelena Serhutina

Comments:

09.07.2018
Не понимаю, откуда берутся негативные отзывы. Они необъективны. Не ведитесь.
Спектакль похож на "Сімейну вечерю" и "Занадто одруженого таксиста". Так как я посмотрела много комедийных фильмов и сериалов, некоторые шутки были плоскими, но это не повлияло на впечатление от всего спектакля. "Шалена ніч..." не для скептиков, а для романтиков. Во втором акте присутствуют нелогичные поступки персонажей, но на это можно закрыть глаза, если вы не требуете от спектакля чего-то грандиозного. В общем, было весело. Хорошее настроение на весь вечер!
08.07.2018
Остались очень недовольны и разочарованы! Не смогли досидеть даже до антракта, скучно, не смешно и действительно очень примитивно. Уже второй раз приходиться уходить со спектакля в вашем театре. Так как именно у этого творения самый хороший рейтинг, то думала, что точно не прогадаю, но увы. Стало даже грустно от понимания того, что такой примитивный сюжет настолько привлекает и нравиться людям. Плюс ко всему, в зале была так душно, что голова кругом шла. К сожалению, зря потраченные деньги и время!
No name
07.01.2018
Восхищены исполнением роли Управляющего Комаров О.В. речь,тембр,голос, интонация манеры, жесты - великолепно, превосходно, неповторимо!!! Браво!!!
No name
03.01.2018
Разочарована. Спектакль не понравился : пошло , скучно, примитивно. Очень печально, что такой спектакль пользуется большой популярностью у зрителей...
Адміністратор
04.12.2017
Спектакль на русском языке.
04.12.2017
На каком языке спектакль?
11.07.2017
Отличная комедия!!! Кирилл Кашликов смог влюбить в себя с первых моментов появления на сцене. Обаятельный артист.
22.03.2017
Продам один 2 билета на 22 марта Бельэтаж левая сторона, Ряд: 1, Місце: 10,9 Ціна: по 85 грн 050-3142348
Марина
10.03.2017
В день 8 марта смотрела этот спектакль в третий раз! Как всегда на одном дыхании! Актеры великолепно играют. Жаль что не было Олега Комарова в роли управляющего. Спасибо за доставленное праздничное настроение!!!
влад
20.02.2017
Хорошая игра актеров. Не понравился сам сюжет.Впечетление что писали 20 человек,а потом это все *слепили* в одно.Сумбурно,нелогично,хаотично,затянуто.Улыбку вызывали только отдельные фразы,а ля английский юмор.В целом похоже на западные дешевые сериалы комедийные.Удивлен отзывами *смеялся до слез*.Не смеялся.Хотя собственно чувство юмора у всех разное.И своего зрителя безусловно спектакль нашел ибо как минимум половина зала смеялась.Спасибо актерам за игру и за попытку меня рассмешить.

To comment

Before writing a comment, read site rules.
WARNING! Comments of unregistered users will be posted on the site after verification by the administrator.

protect
go_up