No. 13

Add to favorites
Ray Cooney
Image No. 13Image No. 13
Age limit

A comedy of our days in two acts 
Running time: 2 hours 30 min.

Performed in Ukrainian
Premiered on: 27 April 2002

Book tickets

26 January, Monday
18:00
12 February, Thursday
18:00

Stage Adaptation – Iryna Barkovska
Revival Director – Kyrylo Kashlikov
Set Design – Olena Korchyna
Costume Design – Olena Drobna
Updated Scenic Concept – Oleksii Vakarchuk
Composer – Vita Shpakovska
Assistant Directors – Serhii Lytvyn, Svitlana Royenko
Translated from the English by Mykhailo Mishyn

Prepare to be thoroughly entertained...
Out of Order by Ray Cooney (listed as No. 13) is a masterclass in modern farce – a time-honoured favourite among audiences, retaining its hilarity and zest precisely because one never quite knows what twist of fate awaits the characters next.
What begins as an apparently innocent affair between a junior minister and his boss’s secretary teeters constantly on the brink of scandal – and potentially even murder. The overriding objective? To ensure that no hidden truth is ever revealed. After all, no one present has the slightest interest in transparency.
The central figure in this whirlwind is the unassuming George Pigden, secretary to the minister, who – much to everyone’s surprise, including his own – finds himself at the heart of the chaos. Over the course of one endlessly eventful night, George is forced to assume a series of ever-more absurd guises: a young lover, a lecherous rogue, even a would-be assassin. He must fend off enraged husbands, frantic women, and – most inconveniently – contend with the lifeless body of a retired detective wedged awkwardly in a window frame. A corpse which, it must be said... well, we shan’t spoil the surprise.
And that’s only the beginning. Events unravel at breakneck speed, with dazzling theatricality, razor-sharp dialogue, and moments of side-splitting absurdity that culminate in an atmosphere of pure comic delight.
This is theatre at its most exuberant – reminding us of the joy of laughing at ourselves, of recognising our follies, and of acknowledging that a lie, no matter how noble the intent, is still a lie. And betrayal – by any name – remains betrayal.
As for No. 13... it has absolutely nothing to do with it. Or does it?

Cast:

Richard Willey, Member of Parlament  Petro Sova
George Pigden, secretary to the Prime Minister's Assistant  Andrii KovalenkoVladyslav Meleshko
Pamela Willey  Olena ChervonenkoHanna Hrinchak
Jane Worthington, secretary  Mariia HoncharovaDarya Katashynska
Ronnie Worthington, her husband  Dmytro SimonenkoOleksandr SokolenkoOlexander Valyuk
Gladys, lady  Dina AndriichukKateryna Meleshko
A Body, male, middle-aged  Evhen OvcharovVadym Yermishyn
The Manager  Oleh RoyenkoVictor Semyrozumenko
The Waiter  Hlib SuryahaStepan Yanchuk
The Maid  Mariia AgapitovaHelena Serhutina

Comments:

20.06.2013
Смеялись даже после окончания спектакля... по дороге домой вспоминали и цитировали ))) Я и мои друзья В ВОСТОРГЕ!!!!!!!!!!! Игра актеров - шикарна. Каждая роль, каждый актер... не знаю кому и что могло не понравится... у каждого есть право голоса и свое мнение, но актеры и сам спектакль вызывают только самые теплые и позитивные эмоции. Кирилл Кашликов - !!!!!!!!!!!!!!!!!! Слов нет! Восторг! =))
Елена
16.06.2013
Валентину, безусловно, жаль. Она в течение часа караулила любимого артиста, а он прошел в метро не с НЕЙ!!! :( Печалька. Артиста Олега Замятина я видела в спектакле 14 июня впервые, не скажу чтоб так уж впечатлил, но прочтя комментарий Валентины, хочется выразить ему искренний респект за то, что не оставляет равнодушными даже таких придирчивых поклонниц с 20-летним стажем. :) А если серьёзно, у Макаревича есть очень хорошие строчки: "Как вам не стыдно, уберите лапы, не смейте лгать и верить тем, кто лгал, а тихо встаньте и снимите шляпы пред тем, кто вас сегодня развлекал"... Спектакль - не жемчужина репертуара, но чего может ожидать человек, претендующий на звание искушенного зрителя с изысканным вкусом от легкой комедии положений??
Александр
10.05.2013
Читал много хороших отзывов об этом спектакле, завтра смогу посмотреть. Есть 1 лишний билет в партере на 11.05.2013. Отдам даже дешевле номинальной стоимости. Тел. 050-3332821
09.05.2013
Из комедийных постановок этого театра, наверное, лучший спектакль. Легкая, веселая комедия. Олег Замятин очень убедителен, игра Олега Комарова- просто восторг! Есть 2 билета на 11.05.13, 3 ряд по своей цене. Кому интересно- звоните ТОЛЬКО сегодня, 09.05.13 (067)501-71-85, в любое время.
26.03.2013
Подскажите пожалуйста где можно купить билеты за неделю до начала спектакля. А если это нереально, то подскажите как когда и где покупать билеты, чтобы взять хорошие места. Спасибо.
Наталія
25.02.2013
Просто немає слів,це дуже яскравий спектакль!Рекомендую усім подивитись.Актори прекрасні!
22.01.2013
Этот спектакль - из разряда "обязательно к просмотру"!
Чуть ли не лучшая из комедийных постановок театра... да что уж театра - города Киева!
Смотрел этот спектакль 3 раза (первый раз с женой, другие два - водил на него специально друзей и родственников из Москвы). Настроение улучшается даже просто от воспоминаний об этом спектакле - я от него в восторге!
16.12.2012
Спектакль легкий,веселый,игра актеров хороша.Особенно мне понравилась игра Олега Замятина)Театр очень хороший,наверное лучший в Киеве)
Таня
16.12.2012
Спектакль прекрасный,смотрела 17 раз,актеры играют классно,особенно Олег Замятин)Это самый крутой театр в Киеве,репертуар очень хороший,актеры молодцы)Спасибо за чудесную игру!
Ваш театр- мой любимый.Я очень люблю бывать в нем.Смотрела много спектаклей-все очень хорошее.Вчера удалось без особого труда купить билет на "№13",хотя до этого пару раз пыталась,но билетов не было.Была очень рада увидеть этот знаменитый спектакль-и первый раз за все время моих более-менее регулярных визитов,с трудом дождалась конца первого акта и ушла.Спектакль-хороший,и актеры играют как всегда замечательно-но уж больно он похож на другие спектакли:"Слишком счастливый отец","Слишком женатый таксист" и "Семейный ужин".Да и актеры почти одно и те же в этих спектаклях-хотя,повторюсь,играют-замечательно.Полистав раздел о трупе театра,увидела,как там много актеров, а в спектаклях играют одни и те же,но ведь остальные,наверное,не менее талантливые и было бы приятно видеть разных актеров и их игру.Творческих успехов и огромная благодарность за ваш труд!

To comment

Before writing a comment, read site rules.
WARNING! Comments of unregistered users will be posted on the site after verification by the administrator.

protect
go_up