No. 13

Add to favorites
Ray Cooney
Image No. 13Image No. 13
Age limit

A comedy of our days in two acts 
Running time: 2 hours 30 min.

Performed in Ukrainian
Premiered on: 27 April 2002

Book tickets

26 January, Monday
18:00
12 February, Thursday
18:00

Stage Adaptation – Iryna Barkovska
Revival Director – Kyrylo Kashlikov
Set Design – Olena Korchyna
Costume Design – Olena Drobna
Updated Scenic Concept – Oleksii Vakarchuk
Composer – Vita Shpakovska
Assistant Directors – Serhii Lytvyn, Svitlana Royenko
Translated from the English by Mykhailo Mishyn

Prepare to be thoroughly entertained...
Out of Order by Ray Cooney (listed as No. 13) is a masterclass in modern farce – a time-honoured favourite among audiences, retaining its hilarity and zest precisely because one never quite knows what twist of fate awaits the characters next.
What begins as an apparently innocent affair between a junior minister and his boss’s secretary teeters constantly on the brink of scandal – and potentially even murder. The overriding objective? To ensure that no hidden truth is ever revealed. After all, no one present has the slightest interest in transparency.
The central figure in this whirlwind is the unassuming George Pigden, secretary to the minister, who – much to everyone’s surprise, including his own – finds himself at the heart of the chaos. Over the course of one endlessly eventful night, George is forced to assume a series of ever-more absurd guises: a young lover, a lecherous rogue, even a would-be assassin. He must fend off enraged husbands, frantic women, and – most inconveniently – contend with the lifeless body of a retired detective wedged awkwardly in a window frame. A corpse which, it must be said... well, we shan’t spoil the surprise.
And that’s only the beginning. Events unravel at breakneck speed, with dazzling theatricality, razor-sharp dialogue, and moments of side-splitting absurdity that culminate in an atmosphere of pure comic delight.
This is theatre at its most exuberant – reminding us of the joy of laughing at ourselves, of recognising our follies, and of acknowledging that a lie, no matter how noble the intent, is still a lie. And betrayal – by any name – remains betrayal.
As for No. 13... it has absolutely nothing to do with it. Or does it?

Cast:

Richard Willey, Member of Parlament  Petro Sova
George Pigden, secretary to the Prime Minister's Assistant  Andrii KovalenkoVladyslav Meleshko
Pamela Willey  Olena ChervonenkoHanna Hrinchak
Jane Worthington, secretary  Mariia HoncharovaDarya Katashynska
Ronnie Worthington, her husband  Dmytro SimonenkoOleksandr SokolenkoOlexander Valyuk
Gladys, lady  Dina AndriichukKateryna Meleshko
A Body, male, middle-aged  Evhen OvcharovVadym Yermishyn
The Manager  Oleh RoyenkoVictor Semyrozumenko
The Waiter  Hlib SuryahaStepan Yanchuk
The Maid  Mariia AgapitovaHelena Serhutina

Comments:

Fresia
13.03.2010
Коля, я с Вами не согласна.
Выводы можно сделать и самому. И вообще у Рея Куни стандартны такие финалы.
Что касается игры Никитина, он хорошо играет, но Кирилл - ЛУЧШИЙ!!!
Кирилл Кашликов - великолепный актер, и то, как он перевоплощается в Пигдена - просто невероятно!
Спасибо огромное за такую потрясающую игру, Вам Кирилл.
No name
26.02.2010
Отдельно хочу отметить игру таких актеров: Кирилла Кашликова в роли Пигдена, Владимира Бродского в роли управляющео гостницей, Сергея Озиряного в роли официанта. ТАЛАНТЫ!!!!!!!
Оля
26.02.2010
Слышала хорошие отзывы о спектакле, но когда на него попала, то сюжет и постановка разочаровали. Сюжет построен на освещении человеческих страстей, но слабость спектакля, с моей точки зрения, заключается в отсутствии выделенной части с подведением моральных итогов. Юмор не острый, постановка затянута.
No name
22.02.2010
СПАСИБО ЗА ПОТРЯСАЮЩИЙ, ИСКРОМЕТНЫЙ СПЕКТАКЛЬ!
Коля
09.02.2010
Прочитав отзывы очень хотела попасть на спектакль, вот посмотрела, честно говоря надеялась на большее, да первая часть - смешно, местами даже очень, вторая - откровенно затянуто, плоско, особенно неудачно - горничная и медсестра (не в смысле актеров, а в смысле их место в пьесе). По поводу Кашникова могу сказать, что видела Слишком женатый таксист в роли Стенли молодой артист Никитин, то он произвел намного большее и лучшее впечатление именно ИГРОЙ, а не кривлянием. Вот такое мнение, извините, если кто не согласен.
ysenkou
04.12.2009
Да, спектакль просто супер. Мы с мужем тоже очень смеялись! Актёры молодцы!!!!!СПАСИБО!!!!!
Таня
24.11.2009
Вистава просто супппппппппппер! Всім пропоную-не пожалієте. Актори грали чудово! Насміялись від душі.Дякую за прекрасний вечір!!!
Екатерина
26.10.2009
Спасибо большое всем за спектакль. Были на этом спектакле 5 раз и он не надоедает. Водим на него друзей и близких. Все довольны. Могу всем порекомендовать. И конечно Кашликов - просто СУПЕР!!! Отдельное ему спасибо.
No name
08.07.2009
Ага! А еще - ум, честь и совесть нашей эпохи.
No name
08.07.2009
кашликов-бог.

To comment

Before writing a comment, read site rules.
WARNING! Comments of unregistered users will be posted on the site after verification by the administrator.

protect
go_up