Звукорежисура, музичне рішення – Владислав Тененбаум
Музичне оформлення – Олег Замятін
Сценічна мова – Ганна Гринчак
Сценічний бій – Максим Нікітін, Віталій Овчаров
Аранжування «Марески» – Олександр Дрига, Григорій Мокрицький
Балетмейстер-репетитор – Світлана Приходько
Переклад з англійської Василя Мисика та Ірини Сташенко
Про виставу
«Ромео і Джульєтта» – найкраща у світі п'єса про кохання. Про кохання та ненависть. Характери, ситуація і життєві мотиви, присутні в італійській основі сюжету, створюють разючу правдоподібність до сумної повісті про веронських закоханих. Вважаю на сьогодні цю п'єсу не менш актуальною і сучасною, ніж у 1595 році. – Кирило Кашліков
У виставі використовується штучний дим та лунають гучні звуки та постріли.
С удовольствием посмотрели спектакль 22 июня 2016 г. Впечатлило и понравилсь всё:игра актёров - очень убедительная, я бы сказала, трепетная (Ромео и Джульетта); музыка - просто бесподобная, она была естественна, как воздух, в каждую минуту действа ; декорация - не отвлекающая от страстей, бурлящих на сцене, и в то же время, органично вписывающаяся в ткань пьесы; костюмы - восхитителный микс моды эпохи Возрождения и современного уличного casual-style. Поразительно было то, как тщательно и компактно срежиссирован спектакль, сцены завораживающе плавно перетекают одна в другую. Буквально потрясла накалом эмоций крошечная (несколько секунд длящаяся) мизансцена, где леди Капулетти в порыве безумного невыразимого горя сгребает лепестки роз, которыми её осыпал Тибальт. Зритель и забыл уже об этих розах, или вообще на них не обратил внимания в самом начале пьесы, а они - вот, лежат, вянут, напоминают...Самое главное, что в свои 53 года, просмотрев различные экранизации и театральные постановки, прочтя много раз разные переводы (русские и украинские) и частично оригинальный текст, практически зная пьесу наизусть, я не могла удержаться от слёз в конце. Впрочем, как и от смеха - в юмористических сценах... Шекспир - это вне времени и пространства, он вечен и универсален. Поэтому его можно спокойно ставить в любых декорациях и костюмах или же вовсе без них. Главное в Шекспире - чувства и эмоции, а они в этой постановке были однозначно! БРАВО!
Без імені
30.04.2016
Кирил-Ромео очень правдоподобно передал образ подростка смотрели в сравнении повадки,манера,жесты и т.д. реально писаны с нашего сына подростка БРАВО
Анна
28.04.2016
Были вчера первый раз в жизни в театре.... Эмоции до сих пор переполняют сердце и душу!!! Все было превосходно и просто великолепно! Актеры замечательные - играли отменно! Особенно понравился Меркуцио и кормилица Джульетты. Звуковое сопровождение и танцы - тоже очень сильно понравились! И смеялись, и слезы наворачивались на глаза... ВСЕ БЫЛО ШИКАРНО! СПАСИБО ЗА ТАКОЙ СПЕКТАКЛЬ!
Ольга
28.04.2016
А нас Ромео совсем разочаровал(( Совсем не дотронулся до души. Меркуцио - браво. Кормилица - восхитительна. Балет превосходно!!!!
Спасибо!!! Были вчера, 27.04.16. Потрясло. Первый раз в данном театре, хотя посетили уже все в Киеве. Посоветовали "Джульетта и Ромео" именно здесь. И не зря!!! Огромнейшее спасибо всем! Костюмы, музыка, свет, реквизит - на высшем уровне. Актеры - БРАВО! Все! Была с сыном, ввожу в мир искусства))) Так вот, 13-летнему мальчику, занимающемуся проф.футболом и настроенному на "иную" волну - ПОНРАВИЛОСЬ!!! Смотрел, не отрываясь и переживая. Это редкость для нас. Поэтому - БРАВО! Вы огромные молодцы!!! Талантища!!! И момент: последняя сцена (гибель Ромео, потом Джульетта), в зале тишина, люди сидят и не могут аплодировать, зависла пауза, тяжелая. Ромео выпивает яд, и девочка за нами (пришла с маой - 10 лет) шепчет (но среди мертвой тишины это было громко): "Дурак! Не надо! Она живая!!!!"
Надзвичайна вистава!!! Шановні актори, Ви змінюєте душі людей на краще! Після перегляду вистави хочеться вірити в закоханість, відданість, ніжність, юність.. в любов. Ромео і Джульєтта, я не знаю скільки Вам насправді років, але на сцені ви підлітки, майже діти - щирі, чисті, відкриті, живі, добрі та лагідні. Від імені моїх студентів-медиків та від себе особисто висловлюю вдячність та повагу.
Первый спектакль, после которого выходили молча-настолько сильно впечатление, что не было слов. Спасибо, любимые наши актеры. Джульетта-Шорена Шония-совершенно изумительная девушка и актриса. Евгений Авдеенко-невероятная харизма. Браво.
Ольга
23.03.2016
Спекталь потряс... Сюжет известен, но сцены венчания, дуэли, похорон и финал - до "мурашек". Спасибо актерам и режиссеру)
Анастасия
13.03.2016
Превосходно!!! Самый замечательный спектакль из всех, которые я видела в этом театре. Игра актеров, реплики, музыка, декорации - все на высшем уровне! Были и смех, и слезы. Эмоций море, а это главное, что должен вызвать спектакль у зрителя. Это настоящее искусство! Спектакль хочется смотреть еще и еще. Огромное спасибо театру, всем создателям этого спектакля и потрясающей игре актеров.